latijn & frans voor: ^Vineau